Artículo · Condado de Tarrant
Cómo registrar un nombre comercial (DBA) en el condado de Tarrant
Un nombre comercial — conocido como DBA — registra el nombre bajo el que opera cuando difiere de su nombre legal o del nombre registrado de su entidad. En el condado de Tarrant se presenta ante el secretario del condado, y si opera como corporación o LLC también debe presentarlo ante el secretario de estado de Texas. El registro suele ser obligatorio antes de abrir una cuenta comercial con ese nombre y antes de firmar ciertos contratos usándolo.
Cuándo necesita registrarlo
Debe registrar un nombre comercial siempre que el nombre público de su negocio no sea su propio nombre legal (para propietario único) o el nombre exacto de sus documentos de constitución (para LLC o corporación). Un solo negocio puede tener más de un nombre comercial si opera bajo varias marcas. Si nunca opera bajo un nombre distinto, no necesita registrar uno.
Dónde registrarlo en el condado de Tarrant
Los propietarios únicos y las sociedades generales presentan el nombre comercial ante el secretario del condado de Tarrant. Las corporaciones, LLC y sociedades limitadas lo presentan ante el secretario de estado de Texas y también lo registran en cada condado de Texas donde operan — lo que incluye el condado de Tarrant. Confirme el formulario vigente y los requisitos en la página del secretario del condado antes de enviarlo, porque el formulario y las reglas de notarización cambian.
Los pasos del registro
- Confirme que el nombre esté disponible y no se use ya, buscando en los registros de nombres comerciales del condado antes de decidirse por uno.
- Complete el formulario de certificado de nombre comercial para su estructura de negocio y notarice las firmas requeridas.
- Presente el formulario ante el secretario del condado de Tarrant (y ante el secretario de estado si su entidad es LLC o corporación) y guarde la copia sellada.
- Use el nombre registrado para abrir una cuenta comercial y firmar contratos bajo ese nombre.
Después de registrar
Mantenga su nombre comercial vigente. Si deja de usarlo o lo cambia, presente el abandono o el nuevo registro correspondiente para que el registro público se mantenga exacto. El nombre comercial es independiente de su aprobación local de ocupación — vea la guía del Certificado de Ocupación de Fort Worth para ese paso, y lea ¿necesito una licencia comercial en el condado de Tarrant? para ver cómo encaja el nombre comercial con el resto de su trámite.
Esto forma parte de la guía Permisos y requisitos municipales.
Sobre la autora
Emaly Riojas ha sido propietaria y ha operado una agencia de seguros en Westworth Village, Texas, desde el 1 de junio de 2017, atendiendo a familias y pequeños empresarios en todo el condado de Tarrant en inglés y español con un equipo de ocho personas. Es miembro de la Tri-City Chamber of Commerce.